Ну что за «Хуандань»! Впечатляющие фото Владивостока через призму китайской цветовой палитры

Китай — это страна, где каждый цвет имеет глубокий смысл и символику. Красный — это счастье и удача, жёлтый — мудрость и власть, синий — гармония и бесконечность. Но мы пошли ещё дальше и погрузились в оттенки этих цветов. Как они отражают дух Владивостока?

Синий Индры (Дишицин)

Дишицин – цвет, буквальное означающий «синий сапфир бога Индры». Индра первоначально – бог грома, молнии и битвы, ставший частью культуры буддизма как защитник дхармы.  Мы говорим о тёмно-синем цвете, но в современный китайский язык он вошёл как «дицин» — привычный нашему глазу голубой оттенок. О нём писали в древних китайских стихах:

«После мороза вода вдалеке кажется голубой, как небо, а после дождя небосвод становится цвета дицин» (Китайский писатель Лу Яо)

Автор «Эстетики цвета в Китае» Го Хао отмечает — чем больше высота над уровнем моря, тем более глубоким становится цвет неба. Самолёт может лететь на высоте 12 тысяч метров, а из его иллюминатора можно увидеть глубокий цвет индиго, сравнимый с дишицин.

Нам этот цвет напомнил летние звездные ночи Владивостока, проведённые на Спортивной Набережной. Тот момент, когда в голове лишь беззаботное счастье. Нос розовеет от свежести воздуха, а ноги становятся ватными от пройденных километров по скверам и бульварам.

Желтая киноварь (Хуандань)

Название цвета происходит от вещества, изобретённого в древности китайскими алхимиками. Они утверждали, что смогут создать пилюлю бессмертия или же драгоценные металлы по секретным рецептам. Хуандань получался при соединении свинца, серы и селитры.

В октябре 2019 года на инаугурации японского императора Нарухито в Японии его преемник надел халат цвета жёлтой киновари, продолжая традицию императорских регалий, пришедших из Китая во времена Тан. На тот момент цвет восходящего солнца мог носить только наследный принц.

Император Цаньлун упомнил хуандань для описания великолепных красок осени, которые увидел на охоте в угодьях Мулань:

«Две вершины распахнулись навстречу друг другу, и бескрайние леса окрасились в цвет хуандань»

Цвет восходящего солнца. Вспоминается то самое осеннее утро, когда идешь в школу, листья шуршат под ногами, все спешат на автобус и работу, а набирающий яркость небесный диск напоминает огромный оранжевый апельсин, который своим светом заливает всё вокруг, заставляя деревья отбрасывать живописные тени на Приморскую столицу.

Тайный цвет фарфора (Цыми)

Почему тайный? Речь идет о секретной формуле глазури, которую использовали исключительно для императорской семьи.  Получался «изумрудно-зелёный», как этот цвет назвал литератор Лу Гуймэн в «Тайном цвете посуды Юэ»:

«Девять осенних ветров, начался юэйский обжиг, появилась тысяча изумрудно-зеленых пиков»

Долгое время учёные не могли точно определить, как он выглядит, а оценить настоящий цыми удалось только к апрелю 1987 года, когда в подземной усыпальнице храма Фамэнь нашли уникальные предметы эпохи Тан. В том числе и кирамику «тайного цвета».

Согласно учёному Лань Пу, который занимался исследованием фарфора, при династии Цзинь кирамика была бледно-зелёной, при династии Тан этот цвет стал называться «тысячей изумрудно-зеленых пиков», при Чжоу говорилось, что он напоминает ясное небо после дождя, и только в У Юэ «тайный цвет» стал «тайным».

Помните тот самый момент, когда ждали заветный автобус на остановке «Изумруд»? Множество зданий разных цветов: от зеркального изумрудного до бежевых оттенков – всё это напоминает нам цвет цыми. Гармония хаоса: город, и шум машин, куда-то идущие люди — в этом весь Владивосток.

Корень лотоса (Оусы Цюбань)

Цвет корня лотоса – белый. Но после обработки он становится еле-еле красноватым, напоминающим цвет нежного пиона. Бутоны лотоса в верхней его части светло-фиолетового и красноватого оттенка, а те, что снизу, у самого стебля – фиолетово-зеленые. Лишь только что срезанный корень лотоса может быть белоснежным.

Во многих стихотворениях упоминается цвет белого лотоса:

«Княжич смешивает воду со льдом, а красавица бела, словно корень лотоса» (поэт времён династии ТАН Ду Фу)

Множество сортов пионов названы в честь корней лотоса, большинство из них белые, но есть и красные.

Сонное, всё еще не определившееся с погодой весеннее утро, когда зима изо всех сил старается уступить весне её место, но  получается с трудом. Туман опускается на японское море, солнце скрыто где-то в нем, а небо приобретает мутный розоватый цвет вместе с щеками человека, загадочно смотрящего в небо на одном из балконов Владивостока.

Кармин (Яньчжичун)

Это цвет киноварной пасты, который в Китае использовали для живописи. Изготавливали его с помощью пигмента янхун. Цвет кармин был сокровищем инков и ацтеков, а в Китай он попал вместе с Ост-Индской компанией в конце XVI века.

Если добавить в янхун киноварную пасту, то получится оттенок, в сотни раз более красивый, чем цвет киновари и самого рубина. Паста цвета яньчжичун – товар высшего качества, и впервые он был замечен на «Портрете Ван Шимина» от 1616 года, написанный художником Цзэн Цзином. Использовался кармин для цвета губ.

Янхун трудоемко проникает в бумагу, поэтому в пигмент добавляли клей. Цвет хорошо подходит для предания очарования цветам, а после обработки становится теплым и блестящим по заметкам китайского художника Юй Фэйаня.

«Кто-то раздробил киноварный песок, чтобы воплотить куст хризантемы. Алые цветы и расцвели на западном ветру. Этот красный попал с чужеземных кораблей в Поднебесную и превзошел алую зарю Фусана», – писал в своей поэме «Янхун» учёный династии Цин Му Гунъэнь.

Актёры раскланялись, занавес цвета кармин закрывается, а вы пристально рассматриваете эмоции зрителей, кто окружал вас всю пьесу. Удивительный шарм придает бархатный занавес, который запомнился каждому на сценах театра Горького и Приморской сцены Мариинского театра. И картина продолжается дальше: вы выходите в ночной Владивосток цвета синий Индры и идете вкусно ужинать, рефлексируя над вечером, проведенным в компании кучи незнакомцев, которые всего на один вечер разделили ваши чувства.

Владивосток — это город, который можно описать всеми красками китайской палитры. Каждый цвет добавляет свою историю, свой характер и свою душу. Попробуйте взглянуть на город по-новому — через призму китайских цветов, и вы увидите, как многогранен и прекрасен Владивосток!