Логотип сетевого издания «Вечерний Владивосток»Вечерний ВладивостокСтиль жизни твоего города
Закладки
  • Кино
  • Топ/Подборка

«Раньше было лучше»? Проверьте себя, посмотрев эти 5 смелых ремейков советской классики

Автор Диана Чичилимова
Вечерний Владивосток

ТНТ превращает «Иронию судьбы» в мюзикл, а Голливуд переснимает «Экипаж». Рассказываем, в каких ремейках классика выжила, а где ее не узнать.

«Раньше было лучше»? Проверьте себя, посмотрев эти 5 смелых ремейков советской классики
Автор фото:Елена Власенко, "Вечерний Владивосток"

«Людк, а Людк! Тьфу, деревня!», «Какая гадость эта ваша заливная рыба», «Все, кина не будет. Электричество кончилось» – эти цитаты каждые новогодние праздники постоянно звучат из телевизора. В последнее время в России уже сложилась традиция пересматривать шедевры советского кинематографа. Под них режут салаты, собираются на праздничный вечер и просыпаются утром первого января.

Но что, если хочется увидеть старые и родные истории в новом обличии? На этот случай у нас есть подборка фильмов, снятых по знакомым мотивам на свежий лад.

Ремейки советских фильмов – не новшество последних лет. Первыми проворачивать такую схему, на удивление, начали американцы. Ещё в 1962 году был снят фильм «Волшебное путешествие Синдбада», который стал вольным взглядом на наше «Садко» 1952 года. Сейчас ремейки делают все, кому не лень, поэтому среди них есть не самые лучшие экземпляры.

Многие картины из нашей подборки считаются спорными, но от этого не менее интересно наблюдать за трансформацией уже знакомого сюжета. Мы постарались собрать для вас картины с самыми необычными отображениями советских сюжетов. 

«Джентльмены, удачи!» (6+)

Кадр из фильма «Джентльмены, удачи!» (6+), 2012 г.

Увидев это название в нашей подборке, многие подумают: «Кто может переплюнуть Леонова?» Сравнивать игру современных актеров с советскими не стоит. Здесь другой контекст: фильм больше походит на пародию, чем на полноценный ремейк. Тем более все события перенесены в современность.

Не пугайтесь, ключевые сюжетные линии остались на месте. Безобидный двойник рецидивиста, похищенная музейная ценность и помощь следствию в компании двух заключенных и одного беглеца. Только воспитатель превратился в аниматора детского центра, которого, кстати, играет Сергей Безруков, а Средняя Азия – в Египет.

Картина не стесняется ссылаться на оригинал. В лоб могут прилететь знакомые цитаты или сцены, поставленные один в один с первоисточником. Лента была изначально рассчитана на сегмент новогодних комедий. 

«Экипаж» (6+)

Кадр из фильма «Экипаж» (6+), 2016 г.

Достаточно нетипичный для Нового года фильм, но его переосмысление мы не смогли обойти стороной. Официально создатели нового «Экипажа» заявляли, что фильм не является ремейком, однако зритель не мог отделить две киноленты друг от друга. Общая тема авиакатастрофы, общие сюжетные линии и, конечно, общее название. Фильмы делятся на две весомые части: катастрофа и мелодрама, которые происходят между героями.

Также «Экипажи» объединяет зрелищность. В 1979 первый вариант истории, сделанный без использования сложных технологий, сразил всех наповал. Что уж говорить о новом кино, которое было снято на уровне лучших голливудских блокбастеров. 

Ирония судьбы в Голливуде (18+)

Ирония судьбы в Голливуде (18+), 2022 г.

Относительно новый и нашумевший зарубежный ремейк на самый известный советский новогодний фильм. Сюжеты нашего кинематографа поглощают умы не только отечественных киноделов, но и зарубежных.

На экранах заокеанская «Ирония судьбы» вышла под названием «About Fate». В 2022 году еще на этапе промо-кампании лента вызвала у россиян бурю негодований. «Как американцы поймут наш сюжет?»

Первые 15 минут адаптируют советский Новый год под канун праздника в США в нулевые. Вместо типовых панелек – одинаковые домики пригорода, а вместо одинаковых для всех жителей Союза диванов и шифоньеров – аккуратная минималистичная мебель, выставленная как у всех.

Однако в ходе развития сюжета все разительно меняется. Появляются новые события и обстоятельства, которых не было в оригинале. Под конец от нашей «Иронии» практически ничего не остается. Фильм получил достаточно спорные отзывы и оценки. Но в качестве доброй и наивной новогодней комедии иностранцы приняли его очень тепло.

«Невероятные приключения Шурика» (18+) и другие новогодние проекты от ТНТ

Сейчас мы хотим рассказать сразу о нескольких фильмах, так как упомянуть один из этой серии мы просто не можем. С 2022-го года телеканал ТНТ начал выпускать музыкальные переосмысления советской классики. Мы уже увидели «Самоиронию судьбы» (18+), «Иван Васильевич меняет все!» (18+) и «Небриллиантовую руку» (18+). Выпуск подобных комедий стал уже своего рода традицией и для команды ТНТ, и для зрителей.

Кадр из фильма «Иван Васильевич меняет все!» (18+), 2023 г.

Фильмы не пытаются быть шедеврами кинематографа и получить самые престижные премии. Их гениальность – в точном попадании в чувство юмора аудитории. У нас есть знакомые сюжеты, которые напичкали самыми яркими мемами уходящего года и завернуты в интересную интерпретацию с популярными звездами шоу-бизнеса.

По ходу действия появляются постоянные камео, отсылки на события реальности и шедевры кинематографа. Порой кажется, что по этим фильмам скоро можно будет вспоминать, какие события происходили в 2022 или 2023 году. Некая сумбурность этим комедиям к лицу: ты не можешь оторваться от экрана, потому что не знаешь в следующем кадре появится Сергей Дружко или Сергей Лазарев.

Кадр из фильма «Невероятные приключения Шурика» (18+), 2025 г.

ТНТ не планирует останавливаться на 3 фильмах, и в этом году нас ждёт музыкальная комедия «Невероятные приключения Шурика» (18+). Уже по касту можно сказать, что шоу будет жарким Тимур Батрутдинов в роли Шурика, Марина Кравец в роли Нины и Гарик Мартиросян в роли Саахова. Музыкальная часть интригует ещё больше: ANNA ASTI, Сергей Лазарев, Лариса Долина, IOWA, The Hatters и уроженка Владивостока певица Bearwolf.

В центре сюжета фильма – невероятная история любви Шурика и Нины, которая переносит зрителей в мозаику из советского и мирового кинематографа. Авторы не пожалели для нас отсылок: «Операция “Ы”», «Служебный роман», «Кавказская пленница», «Форрест Гамп», «Дьявол носит Prada», «Побег из Шоушенка». И это далеко не все. Проверить насчитанные отсылки уже можно в кинотеатрах. Есть и второй вариант: дождаться 31 декабря, 20:00 и пересчитать все дома в предпраздничной атмосфере.

Даже самым гениальным историям порой требуется переосмысление. Иногда оно поражает интересными и экстравагантными решениями, а иногда заставляет прийти к мысли: «Раньше было лучше». Не бойтесь экспериментировать и смотреть самые экзотические интерпретации. Быть может, среди новшеств вы найдёте бриллиант, который сможет затмить классику.

Смотреть ещё